卵巢囊肿两侧可以采取腹腔镜手术、中药调理、激素疗法、腹腔镜下卵巢囊肿剔除术、中西医结合治疗等方法进行治疗。

　　1.腹腔镜手术

　　腹腔镜手术通过小切口进入盆腔，在直视下切除卵巢囊肿，以达到治愈的目的。对于较大的、复杂的或复发性的卵巢囊肿，可考虑使用腹腔镜手术。

　　2.中药调理

　　中药调理是通过内服外敷等方法来调节体内气血平衡，改善症状的一种传统中医治疗方法。例如，四物汤可以补血养血；二陈汤可用于祛湿化痰。适用于轻度卵巢囊肿伴有月经不调、腰酸背痛等症状时。

　　3.激素疗法

　　激素疗法涉及使用雌激素、孕激素或其他相关药物来调节生殖系统功能，如甲羟孕酮片、左炔诺孕酮片等。此方法适合缓解某些类型的功能性卵巢囊肿引起的不适，但须在医师指导下进行，并注意观察副作用。

　　4.腹腔镜下卵巢囊肿剔除术

　　腹腔镜下卵巢囊肿剔除术是一种微创手术，利用腹腔镜技术对卵巢囊肿进行摘除。主要针对良性卵巢囊肿且无恶性征象者。

　　5.中西医结合治疗

　　中西医结合治疗是指将中医药与西医药相结合，综合运用各种手段来诊治疾病的方法。当患者存在卵巢囊肿的同时伴随有内分泌失调的情况时，可采用上述方式进行治疗。

　　在接受任何一种治疗前，应确保由专业医生评估后确定方案，以免因不当处理导致病情恶化或产生其他并发症。日常生活中还要保持良好的个人卫生习惯，经期及术后需特别注意局部清洁，预防感染的发生。