治疗睾丸炎疼痛的中成药包括龙胆泻肝汤、清热解毒口服液、柴胡疏肝散、血府逐瘀口服液、红霉素等。由于睾丸炎通常需要专业医生诊治，建议患者及时就医以获得适当的治疗。

　　1.龙胆泻肝汤

　　龙胆泻肝汤可用于治疗睾丸炎引起的阴囊及会阴部胀痛、排尿异常等不适。该方剂具有清肝胆、利湿热的功效。本品宜空腹服用，以免影响疗效。服后应保持充足休息，以利于身体恢复。

　　2.清热解毒口服液

　　清热解毒口服液对于由细菌感染引起的睾丸炎所致的局部肿胀和疼痛有缓解效果。此药能减轻炎症反应，从而达到止痛的目的。患者在使用时应注意观察是否出现过敏反应，如皮肤瘙痒、红肿等症状。此外，还要注意饮食调理，避免食用辛辣刺激性食物。

　　3.柴胡疏肝散

　　柴胡疏肝散适用于因情志不畅导致的睾丸炎引起胸闷、乳房胀痛、睾丸胀痛等不适。其具有疏肝理气的作用。对本品过敏者禁用。运动员慎用。

　　4.血府逐瘀口服液

　　血府逐瘀口服液可辅助改善睾丸炎引起的淤堵、气血运行不畅所引发的疼痛。此药能够活血化瘀，促进血液循环。孕妇及哺乳期妇女禁用。儿童必须在成人监护下使用。

　　5.红霉素

　　红霉素可以用于敏感菌株引起的轻度至中度睾丸炎。因其具有抗菌活性，有助于控制细菌感染。肾功能减退者，需根据肾功能调整给药剂量。同时，应用本品期间禁止饮用含酒精饮料。

　　在治疗睾丸炎的过程中，患者要严格遵照医嘱用药，不可私自盲目用药，以免延误病情。若疼痛持续或加剧，应及时就医以便获得适当的治疗。日常生活中要注意个人卫生，勤换洗内裤，穿宽松透气性好的棉质内裤，减少细菌滋生。