分辨慢性宫颈炎与急性宫颈炎可以依据病程发展、症状、体征、实验室检查结果以及治疗方案的不同来进行区分。

　　1.病程发展

　　慢性宫颈炎多为长期存在或反复发作，病程超过6个月；而急性宫颈炎则发病急骤，病程短，通常不超过2-3周。

　　2.症状

　　慢性宫颈炎的症状包括白带增多、呈乳白色或黄色、伴有异味等，但可能没有明显症状。急性宫颈炎则表现为阴道分泌物增多、颜色黄绿、有臭味，并伴随外阴瘙痒等症状。

　　3.体征

　　慢性宫颈炎可见宫颈充血水肿、触痛、糜烂面及接触性出血点等；急性宫颈炎则会出现宫颈红肿、触痛、脓性分泌物附着于宫颈口表面等情况。

　　4.实验室检查

　　慢性宫颈炎患者进行宫颈涂片细胞学检查时可发现鳞状上皮化生、不典型增生等异常情况；而急性宫颈炎则无这些异常表现。

　　5.治疗方案

　　慢性宫颈炎一般采用局部药物治疗如保妇康栓、复方沙棘籽油栓等，也可通过冷冻疗法、激光治疗等方式进行处理。急性宫颈炎则需遵医嘱使用抗生素治疗，例如头孢曲松钠、阿奇霉素等。

　　宫颈炎的诊断和治疗需要专业医生的评估，建议女性定期进行妇科检查以早期发现和治疗宫颈病变。