中药治疗睾丸炎的药方可以考虑使用龙胆泻肝汤、清热解毒口服液、金银花露、黄连上清片、红霉素等药物。由于睾丸炎可能影响生育能力，建议患者及时就医以获得专业的诊断和治疗。

　　1.龙胆泻肝汤

　　龙胆泻肝汤可用于睾丸肿胀、疼痛等症状。该汤剂具有清肝胆、利湿热的功效。本品宜空腹服用，以免影响疗效。服后应卧床休息，以利于药物吸收和身体恢复。

　　2.清热解毒口服液

　　清热解毒口服液适用于睾丸炎引起的发热、口渴、咽喉肿痛等症状。其成分如板蓝根、黄芩等可缓解炎症反应。外感风寒者忌用。服药时不宜同时服用滋补性中药。

　　3.金银花露

　　金银花露适用于睾丸炎引起的小便短赤、身热头痛、预防中暑等情况。此药有疏表散热的作用。糖尿病患者及痛风患者不建议使用。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

　　4.黄连上清片

　　黄连上清片主治睾丸肿大、尿道灼热涩痛、便秘等。本品能清热通便、散风止痛。孕妇、哺乳期妇女应在医师指导下使用。高血压、心脏病、肝病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下使用。

　　5.红霉素

　　红霉素对于细菌感染导致的睾丸炎有效。其通过抑制细菌蛋白质合成来起到抗菌作用。溶血性链球菌感染患者用本品可能发生耐药菌株增多，此类感染患者疗程不超过一周，若超过一周，则需改用其他抗生素。

　　在使用以上药物之前，必须先就医确诊病因并排除禁忌证。另外，患者平时还要注意个人卫生，勤换洗内裤，保持局部清洁干燥。