附睾炎治愈后睾丸变硬可能是异常现象，需要进一步检查确诊。

　　附睾炎愈合过程中，炎症反应引起周围组织水肿和纤维化，这些组织修复过程可能导致附睾结构改变，从而出现硬结。

　　此外，还应考虑是否存在血肿机化、附睾囊肿或钙化等情况，以排除其他可能原因。建议患者及时就医进行超声波检查或其他必要检查以确定具体原因。

　　在诊断附睾炎是否痊愈时，不仅要注意症状缓解情况，还需关注阴囊内附睾的硬度是否恢复正常。若患者的不适症状持续存在，则需积极治疗，以免影响生活质量。