轻度妇科炎症需要治疗。

　　轻度妇科炎症如果不及时治疗，可能会因为炎症加重而出现下腹痛、阴道分泌物异常等症状，甚至会导致不孕不育等严重后果。此外，妇科炎症还具有一定的传染性，可通过性传播给伴侣，造成交叉感染。因此，对于轻度妇科炎症也需要积极治疗。

　　在某些情况下，轻微的妇科炎症可能自行缓解，如宫颈糜烂、盆腔炎等疾病，在患者自身免疫力增强时，病情可逐渐好转。

　　针对轻度妇科炎症的治疗需谨慎选择药物，并按医嘱使用，避免滥用抗生素导致耐药性的产生。同时，保持良好的个人卫生习惯也是预防妇科疾病的重要措施之一。