强直性脊柱炎患者在病情控制不佳的情况下，可能会出现夜间睡眠中翻身困难的现象。

　　强直性脊柱炎是一种慢性疾病，其病因尚未完全明确，但通常认为是遗传因素与环境因素相互作用的结果。该病以脊柱关节受累为主，包括骶髂关节、椎间关节、脊柱旁软组织等，随着病情的发展，脊柱逐渐发生强直和纤维化，导致身体各个部位的肌肉、韧带、肌腱等组织也受到不同程度的影响，因此会出现夜间睡眠中翻身困难的现象。

　　如果患者存在外伤史，则可能因局部损伤未愈合而引起疼痛，甚至影响日常活动，进而导致无法正常睡觉。此外，若患者有长期吸烟或酗酒的习惯，这些不良生活习惯可能导致血液循环不畅，从而引发上述症状。

　　针对强直性脊柱炎引起的不适症状，建议患者遵医嘱使用非甾体抗炎药如吲哚美辛、双氯芬酸钠等缓解疼痛和炎症。同时，保持良好的姿势和适当的运动有助于减轻脊柱负担，延缓病情进展。