慢性淋病转前列腺炎可通过抗生素治疗、前列腺按摩、中药调理等方法进行治疗。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。

　　1.抗生素治疗

　　抗生素治疗通常采用口服或注射方式，根据细菌培养及药敏试验结果选用合适的抗生素，如头孢曲松、大观霉素等，疗程一般为2周。淋球菌感染引起的慢性淋病通过抗生素治疗可有效抑制或杀死淋球菌，从而缓解相关症状。选择敏感性高的抗生素是关键。

　　2.前列腺按摩

　　前列腺按摩是一种由专业医生操作的医疗行为，在门诊环境下进行，通过肛门指检的方式对前列腺进行按摩排空液体。此方法有助于促进血液循环，缓解因慢性炎症导致的不适感。在接受按摩时应处于舒适体位，并告知医生有任何不适及时停止。

　　3.中药调理

　　患者可在医生指导下服用具有清热解毒作用的中药方剂，如龙胆泻肝汤、二至丸等。这些药物能够辅助改善湿热下注所致的尿频、尿急、尿道灼痛等症状。服药期间需注意观察有无不良反应发生。

　　慢性淋病转前列腺炎患者需要保持良好的个人卫生习惯，避免过度疲劳和长时间坐着压迫前列腺区域。同时，定期复查对于监测病情变化和调整治疗方案至关重要。