睾丸炎引起左睾丸缩小可能由腮腺炎病毒感染、附睾结核、精索静脉曲张、阴囊外伤、化学药物治疗副作用等病因引起，需针对具体病因进行治疗。建议患者及时就医，以便获得适当的治疗。

　　1.腮腺炎病毒感染

　　腮腺炎病毒感染后，病毒通过血液循环进入血液淋巴系统，可能引起免疫反应和炎症，导致附睾组织受损。这可能导致附睾管阻塞、精子滞留和萎缩。由于感染性原因引起的左侧小睾丸，需要遵医嘱使用抗病毒药物进行治疗，如阿昔洛韦片、盐酸伐昔洛韦胶囊等。

　　2.附睾结核

　　附睾结核是由结核分枝杆菌侵犯附睾所导致的一种慢性传染病，当病原体侵袭附睾时，会导致局部出现纤维化和瘢痕形成，从而影响附睾的功能，使附睾缩小。确诊为附睾结核后，患者可在医生指导下使用异烟肼片、利福平胶囊等抗结核药物进行治疗。

　　3.精索静脉曲张

　　精索静脉曲张是由于精索内静脉瓣膜功能不全，导致静脉回流受阻，血液积聚在精索静脉中，使血管扩张并形成扭曲，长期如此就会导致患侧的睾丸体积变小。对于患有精索静脉曲张的男性而言，可以考虑手术治疗的方式来进行处理，比如开放手术以及腹腔镜下微创手术。

　　4.阴囊外伤

　　阴囊外伤可导致阴囊壁损伤，引起血肿或水肿，进而压迫睾丸，使其体积减小。轻度阴囊外伤可通过冷敷缓解疼痛和肿胀，严重者需及时就医接受专业治疗。

　　5.化学药物治疗副作用

　　化学药物治疗可能会对生殖系统的细胞造成损伤，导致睾丸组织受到破坏，从而使睾丸缩小。如果是因为化疗引起的睾丸萎缩，可以在医生的指导下服用激素类药物来改善不适症状，例如甲睾酮、丙酸睾酮等。

　　针对睾丸炎导致的左侧睾丸缩小的情况，建议定期监测睾丸大小的变化，以评估病情的发展。必要时，应进行超声波检查以确定睾丸的具体状况。此外，保持良好的生活习惯，避免过度疲劳和精神紧张，有助于促进身体康复。