睾丸炎是炎症反应，而睾丸伤是组织损伤，两者在病因、症状和治疗方法上有所不同。

　　睾丸炎是由细菌感染引起的，由于致病菌侵袭导致局部出现炎症。而睾丸伤则多由外伤引起，如摔倒、撞击等，会导致阴囊内血肿形成，使睾丸受到压迫和损伤。睾丸炎通常表现为单侧疼痛、肿胀、发热等症状。而睾丸伤可能有明显的外伤史，伴随剧烈疼痛、淤血、肿胀等情况。

　　针对这两种情况，可以进行超声波检查以评估睾丸结构是否异常，也可以通过抽血化验检测是否存在特定的感染标志物，例如C-反应蛋白和白细胞计数。对于睾丸炎，抗生素治疗是主要手段，常用药物包括头孢曲松钠、左氧氟沙星等。若为开放性创伤，则需清创缝合处理并预防感染。

　　无论是睾丸炎还是睾丸伤，在确诊后均应避免进行剧烈运动，以免加重病情或延缓愈合过程。