睾丸炎治愈后可恢复正常活动，但仍需注意休息，避免过度劳累。

　　睾丸炎通常由细菌感染引起，若经过治疗后疾病痊愈，则表明机体已经没有明显的炎症反应，此时患者的免疫状态相对稳定，不会对身体造成额外负担，因此可以恢复正常的日常活动。但是，由于个体差异及康复程度不同，具体恢复时间可能因人而异，需要结合个人实际情况评估。

　　如果患者在患病期间不注意休息或存在局部血液循环障碍等情况时，可能会导致病情难以完全恢复，从而影响正常活动能力。

　　建议患者在医生指导下，定期复查以监测疾病的进展和恢复情况。同时，在日常生活中，应保持良好的卫生习惯，避免穿紧身内裤，以减少对生殖器部位的摩擦和刺激。